من أصعب جموع اللغة العربية
الكلمة : جمعها
دلو ................................ دلاء .
كوثر......................................كواثر .
بؤبؤ.......................................بيابي .
لجين.....................................لجج .
رغيف....................................رغفان ، أرغفة .
سفرجل.................................سفارج .
غضنفر..................................غضافر .
حرباء....................................حرابي .
ياقوت..................................يواقيت .
عندليب................................عنادل .
أخطبوط..............................أخاطب .
امبراطور.............................اباطرة .
الا أن هناك خلافافيما يخص جمع كلمة《اخطبوط》.
فالكلمية أعجمية ، دخيلة على اللغة العربية ، وأصلها كلمة لاتينية(octo pod) وهي كلمة مركبة
Octo : تعني ؛ ثمانية pod : تعني ؛ أقدام
فالكلمة كلها تعني : ثمانية أقدام .
خلاصة القول ؛ ان كلمة اخطبوط اسم أعجمي وفوق ثلاثة احرف ،في هذه الحال لا يصح جمعها الا جمع مؤنث سالم . لأن من شروط جمع المؤنث السالم الشرط السابع الذي يقول :
يجمع كل اسم اعجمي خماسي جمع مؤنث سالم مثل :
حمامات ، تلفزات . فنقول : اخطبوطات .