التوريةُ في الشعرِ العربي
ﻗﺎﻝَ ﺍﺑﻦُ ﺍﻟﻌﻔﻴﻒ:
ﻳﺎ ﺳـﺎﻛﻨًﺎ ﻗﻠﺒﻲَ ﺍﻟﻤُﻌﻨَّﻰ،**-ﻭﻟﻴﺲ ﻓﻴﻪ ﺳﻮﺍﻙ ﺛﺎﻧﻲ-
ﻷﻱِّ معنًى ﻛﺴﺮﺕَ ﻗﻠﺒﻲ؟**ﻭﻣﺎ ﺍﻟﺘﻘﻰ ﻓﻴﻪ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥِ
ﻭﻗﺎﻝَ ﺁﺧﺮُ:
ﺃﺿﻤﺮﺕُ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﺐِ ﻫﻮﻯ ﺷﺎﺩﻥٍ** ﻣﺸﺘﻐﻞٍ ﺑﺎﻟﻨﺤﻮِ ﻻ ﻳُﻨﺼِﻒُ
ﻭﺻﻔﺖُ ﻣﺎ ﺃﺿﻤﺮﺕُ ﻳﻮﻣًﺎ ﻟﻪُ**ﻓﻘﺎﻝَ ﻟﻲ: ﺍﻟﻤُﻀﻤَﺮُ ﻻ ﻳﻮﺻَﻒُ
ﻭﻗﻴﻞ:
ﻛﺄﻧﻲَ ﺗﻨﻮﻳﻦٌ، ﻭﺃﻧﺖَ ﺇﺿﺎﻓﺔٌ**ﻓﺄﻳﻦ ﺗﺮﺍﻧﻲ ﻻ ﺗﺤﻞُّ ﻣﻜﺎﻧﻲ
ﻗﺎﻝَ ﺍﺑﻦُ ﻋُﻨَﻴْﻦ:
ﻛﺄﻧﻲَ ﻣﻦ ﺃﺧﺒﺎﺭِ ﺇﻥَّ، ﻭﻟﻢ ﻳُﺠِﺰْ**ﻟﻪ ﺃﺣﺪٌ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻮِ ﺃﻥ ﻳﺘﻘﺪﻣَﺎ
ﻋﺴﻰ ﺣﺮﻑُ ﺟﺮٍّ ﻣﻦ ﻧﺪﺍﻙَ ﻳﺠﺮُّﻧﻲ**ﺇﻟﻴﻚ؛ ﻓﺈﻧﻲ ﻣﻦ ﻭﺻﺎﻟِﻚ ﻣُﻌْﺪِﻣﺎ